译文
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
春日里遥望荒郊,看着(zhuo)泾水曲折(zhe)地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
还有勇武有力的陈将军,执行诛(zhu)讨奋发忠烈。
犹(you)带初情的谈谈春阴。
林壑久(jiu)已(yi)荒芜,石道上都长满蔷薇。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄(qi)苦的鸣叫声。
赤骥终能驰骋至天边。
注释
7.枥(lì):马槽。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
12、屯长:戍守队伍的小头目。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。