译文
嫩绿的竹子(zi)有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
俯(fu)身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
直到家家户户都生活得富足,
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
来日我登上高山顶,向北遥(yao)望故乡,
年轻力壮射杀山中白(bai)额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽(jin)的。
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
⑥加样织:用新花样加工精织。
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
眄(miǎn):顾盼。
(3)询:问
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。