译文
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树(shu),经历了多少年的风霜?是它,曾用(yong)低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
登(deng)上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深(shen),只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
登临当年吴国(guo)和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟(niao)声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
注释
278、灵氛:传说中的上古神巫。
刳肠患:言龟虽通灵性,也难免自己要被人杀掉的祸患。
止:停止
〔61〕颜色故:容貌衰老。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
肄:练习。