译文
请问:一杯酒与身(shen)后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事(shi)都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴(hou)在临岸的山林长吟,
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
直到它高耸入云,人们才说它高。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看(kan)时忘记了用餐。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭(ping)着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油(you)的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
26、床:古代的一种坐具。
暗明灭:指灯光忽明忽暗,一直到熄灭。
⑷陈侯:对陈章甫的尊称。
⑿独善:注重个人的思想品德修养。所谓“穷则独善其身,达则兼济天下”。
13.悟:明白。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。