译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
唉!没有机会与(yu)你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公(gong)孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
众人无法(fa)挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心(xin)。
昨晚不知院外什么地方,传(chuan)来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便(bian)会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨(yang)贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
77.为:替,介词。
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。