译文
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美(mei)丽的年华。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想(xiang)要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
军人听了军人愁,百(bai)姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
清爽无云的皖公山,巉峻(jun)陡峭的山岭,特别中我心意!
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双(shuang)手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
手拿宝剑,平定万里江山;
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
窗南有棵孤傲的青松(song),枝叶是多么茂密。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
污下:低下。
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
君:即秋风对作者的称谓。
⑷归鸿:归雁。破群:离开飞行队伍。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。