译文
举(ju)杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙(xian)龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
王孙呵,你一定要珍(zhen)重自己身架。
坐在旅店里感(gan)叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉(rong)在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向(xiang)东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
[2]长河:指银河。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
180、俨(yǎn):庄严。
10.云车:仙人所乘。