译文
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇(qi)功伟(wei)绩终于未能完成。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来(lai),就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处(chu)死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地(di)弯弓搭箭射杀飞鸟。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
你不知道吴中的张翰是个旷(kuang)达之人,因见秋风起而想起江东故都。
早到梳妆台,画眉像扫地。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错(cuo)啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
长庆三年八月十三日记。
注释
337、历兹:到如今这一地步。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
158、变通:灵活。