译文
现在的(de)人列五鼎而食,谈笑间(jian)千金一掷。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多(duo)稳当合身。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年(nian)征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
行程万里,今(jin)日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
念念不忘是一片忠心报祖国,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
秋香:《菊》郑谷 古诗花。