译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以(yi)容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从(cong)上边漏下(xia)来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已(yi)昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
临水却不敢看我的倒影,是因(yin)为害怕容颜已变改。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云(yun)弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折(zhe)句。)
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
护羌校慰坚(jian)守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
注释
23、济物:救世济人。
夷灭:灭族。
1. 冯著:韦应物友人。
③如许:像这样。
⑧满:沾满。
(20)古之人:指文王。无斁(yì):无厌,无倦。
122. 而:这里用为假设连词,如果。