译文
晋国献公的丧期,秦(qin)国穆公派人(ren)慰问公子(zi)重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(jia)(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教(jiao)他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
11、恁:如此,这样。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
②气岸,犹意气。
(50)锐精——立志要有作为。