译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜(ye)月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直(zhi)到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白(bai)玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
落花(hua)随风漫天飞舞,缤纷(fen)地飞入四周的帐幕中。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
秦称帝之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因(yin)此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
注释
(47)视:同“示”。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
[90]“气若”句:形容气息香馨如兰。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
1.选自《淮海集》。 秦观(1049~1100),宋代文学家,号淮海居士,高邮(今属江苏)人