译文
我(wo)像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁(chou),客居异乡衣袖上(shang)结满清霜,只有与灯烛作伴。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
一串长长的歌声(sheng)还在耳边回响,可舟子荡起船(chuan)桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
官府粮仓里的老(lao)鼠,肥大得像量(liang)米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没(mei)有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
头上的犄角高高耸(song)立,满身的丰毛光泽如洗。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
注释
(11)拊掌:拍手
孱弱:虚弱。
8、源头活水:比喻知识是不断更新和发展的,从而不断积累,只有在人生的学习中不断地学习、运用和探索,才能使自己永保先进和活力,就像水源头一样。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
粤中:今广东番禺市。