译文
深知你(ni)祢衡却没能(neng)推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞(zhen)不(bu)移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
京城道路上,白雪撒如盐。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连(lian)接竹林深处。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望(wang)天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
箔:帘子。
⑵通波(流):四处水路相通。
内:指深入国境。