译文
杭州地理位置(zhi)重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面(mian)一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
登(deng)上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情(qing)声(sheng)色,好像(xiang)一场梦(meng),醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
听,细南又在散打西厅的窗(chuang)棂,
注释
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
①盘:游乐。