译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里(li),傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
一座高桥隔着云烟出现,在岩(yan)(yan)石的西畔询问渔船。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师(shi)旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外(wai)面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
注释
①静者:指能够冷静地观察周围事物而做出合理结论的贤人。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
①詄:忘记的意思。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
④请缨:将士自告奋勇请命杀敌,语本《汉书.终军传》:“军自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”
23.曩:以往.过去
(1)谈士:言谈之士。孔融《与曹操论盛孝章书》:“天下谈士,依以扬声。”