译文
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得(de)两鬓斑斑?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
恐怕自己要遭受灾祸。
大臣(chen)们(men)无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻(qi)子霸占。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
288. 于:到。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
报人:向人报仇。
⑵木兰,即辛夷,香木名。枻,同“楫”,舟旁划水的工具,即船桨。《九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻”。沙棠,木名。南朝梁任昉《述异记》:“汉成帝与赵飞燕游太液池,以沙棠木为舟。其木出昆仑山,人食其实,入水不溺。”木兰枻、沙棠舟,形容船和桨的名贵。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
41.并心:疑和惼心或褊心同义。《庄子·山木》:“方舟而济于河,有虚船来触舟,虽有惼心之人,不怒。”又《诗经·魏风·葛屦》:“维是褊心,是以为刺。”意思都是狭窄的心肠。肴撰:熟食的鱼肉叫肴,酒、牲、脯醢总名叫馔。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。