译文
什么时候在石门山前的(de)路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
小巧阑干边
身居阳关万里外,不见一人往南归。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间(jian)游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离(li)我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思(si)归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白(bai)色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
樽前拟(ni)把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
(孟子)说:“没有关系,这是体现了仁爱之道,(原因在于您)看到了牛而没看到羊。有道德的人对于飞禽走兽:看见它活着,便不忍心看它死;听到它(哀鸣)的声音,便不忍心吃它的肉。因此君子不接近厨房。”
注释
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
32.灵:神。如云:形容众多。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。
(27)宠:尊贵荣华。
⑩山烟:山中云雾。