译文
峰峦(luan)秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡(du)口停驻不敢过江。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
我独(du)自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
步骑随从分列两旁。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
火云清晨(chen)刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦(meng)回想昔日为我弄织机。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
远了(liao),远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露(lu),日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
注释
9.逍遥:缓步行走的样子。按:先秦两汉诗文里有两种不同的逍遥,一种是自由自在步伐轻快的逍遥,如庄子的逍遥游,一种是忧思愁闷步伐缓慢的逍遥,如这里的陈皇后。虞(yú):度,思量。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
沙场:战场
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。