译文
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似(si)乎有(you)所留恋。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
成名有个儿子,年九(jiu)岁,看(kan)到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破(po)了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却(que)象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
⑶汲井:一作“汲水”。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑹蜀天:蜀中雅州,常多阴雨,号曰漏天。
自:自从。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
静默:指已入睡。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。