译文
知(zhì)明
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
笼中鸟常依恋往日山林(lin),池里鱼向往着从前深渊。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴,夕阳就要落山,带来悲凉的苦意。
娇柔的面(mian)貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
古庙里杉松树上水鹤(he)做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
想起那篇《东山》诗,深深触动我(wo)的哀伤。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
注释
⑵空自:独自。
⑹归欤:归去。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
104.缪绕:缭绕。玉绥:用玉装饰的帽带。
③沾衣:指流泪。
⑷绿如蓝:绿得比蓝还要绿。如,用法犹“于”,有胜过的意思。蓝,蓝草,其叶可制青绿染料。
③白纻词:《明一统志·太平府》:“白纻山,在当涂县东五里……本名楚山,桓温游山奏乐,好为《白纻歌》,因改今名。”
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。