译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的(de)人家(jia)。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
尽管现在战乱结(jie)束了(liao),但是回到故乡也还会感到悲哀。
雨滴自己滴到台(tai)阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
夺人鲜肉,为人所伤?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些(xie),还没有开口我就泪如雨下。
注释
4.汝曹:你等,尔辈。
仓皇:惊慌的样子。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。