译文
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草(cao)丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺(he)我,这是什么缘故呢?"
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区(qu)别?”
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
到萧关遇到侦(zhen)候骑士,告诉我都护已在燕然。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
5 既:已经。
16.焚身:丧身。
263. 过谢:登门拜谢。
(16)怼(duì):怨恨。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。