译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
长安东边,来了很多骆(luo)驼和车马。
唉,子卿!还有什么话可说?相(xiang)隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王(wang)(wang)借给楼船。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格(ge)外惊心。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
王山人剖析仙道的高论(lun),微言透彻秋毫。
注释
以:来。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。