译文
想来江山之外,看尽烟云发生。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的(de)(de)断云。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力(li)。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
当时与我结交的人是何等之多,但只(zhi)有您才与我真正地志同道合。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家(jia)授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴(xing)。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
北方有寒冷的冰山。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
他:别的
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
③“楼倚”句:化用唐赵嘏《长安晚秋》“残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼”诗意。
⑨匡床:方正安适的床。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
3 方:才