译文
逆着流(liu)水去(qu)找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
漫天的烈火把云海都映烧得通红(hong),那是周瑜用火攻把曹操击败。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我的衣裳。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾(han)屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
诗人从绣房间经过。
注释
(77)赡(shàn):足,及。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
坏:毁坏,损坏。
三巴:东汉末年刘璋分蜀地为巴东郡、巴郡、巴西郡。传说此地原为大泽,禹疏凿三峡,排尽大水,始成陆地。