译文
有一妇女长年累月生病,叫她(ta)丈夫到跟前有话要说(shuo),正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番(fan)嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来(lai)。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自(zi)言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念(nian)。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
武王姬发诛纣灭商,为(wei)何抑郁不能久忍?
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
我把江离芷草披(pi)在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急(ji)急地东流。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
注释
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
④盘花:此指供品。
(21)众:指诸侯的军队,
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。