译文
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
知了在枯秃的(de)(de)桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下(xia),怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我真(zhen)悔恨嫁做瞿塘商人妇,
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面(mian)(mian)异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处(chu)处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
注释
狂:豪情。
仆:自称。
照夜白:马名。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。