译文
明天凌晨出发去(qu)大楼山,那里山峦起伏。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
骄纵飞扬的(de)意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
这山间的清风朗月,不用花钱就(jiu)可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是(shi)人推。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿(chuan)上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收(shou)。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
尧帝(di)舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
注释
宾客:这里是以宾客之礼相待的意思,宾,本文的意思是状语。
洞庭:洞庭湖。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。