译文
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
(“请让我(wo)给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到(dao)大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好(hao)音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我回头看看凤翔县(xian),傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆(chuang)地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
到如今年纪老没了筋力,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。
(11)载(zaì):动词词头,无义。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
愆(qiān):过错。
⑵回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。