译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
可是(shi)今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
人到三十才得(de)个一命官,仕宦的念(nian)头快要消磨完。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
妻子和孩子们(men)没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯(an)然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当(dang)寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
⑨折中:调和取证。
①京都:指汴京。今属河南开封。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⑤不及:赶不上。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。