译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑(xiao)颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京(jing)升官时向朝中的人们夸耀。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
谢(xie)灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
执笔爱红(hong)管,写字莫指望。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低(di)户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太(tai)湖边上徘徊凝望,天空澄(cheng)澈,湖水映照着明丽的彩霞(xia)。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
吾:人称代词,我。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
⑶漉:过滤。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。