译文
自己成(cheng)仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
是我邦家有荣光。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
歌舞用(yong)的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又(you)看见窗户被白雪泛出的光照亮。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊(a)?是皇宫内的太监和太监的手下。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明(ming)丽。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
注释
10.及:到,至
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
日夜:日日夜夜。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。