译文
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
创作诗文最忌讳坦荡的(de)命途,奸佞小人最希(xi)望好人犯错误。
世上(先)有(you)伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵(gui)的马,只(zhi)是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
请问春天从这去,何时才进长安门。
有时候,我也做梦回到家乡。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等(deng)玲珑。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临(lin)深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
注释
[4]黯:昏黑。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
4.定:此处为衬字。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。