译文
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮(zhuang)阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
菱(ling)叶和荷花在蔚蓝的河水(shui)中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄(qi)怆?
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也(ye)未必就有佳期。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
为何继(ji)承前任遗绪,所用谋略却不相同?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
注释
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
4、九:多次。
③幽燕:今河北、辽宁一带。古代幽燕地区游侠之风盛行。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。