译文
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗(dou)草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫(yin)浓浓,红花重重,依(yi)然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
咸平二年八月十五日撰记。
落日的影晕映入了深(shen)林,又照在青苔上景色宜人。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
去年一别如今又逢春,双鬓银(yin)丝添生了几缕?
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
纵有六翮,利如刀芒。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温(wen)暖。
注释
69.小垂手:古代舞蹈中的一种垂手身段。有大垂手、小垂手之分。《乐府诗集》卷七六引《乐府解题》曰:“《大垂手》、《小垂手》,皆言舞而垂其手也。”
40.郯(tán)子:春秋时郯国(今山东省郯城县境)的国君,相传孔子曾向他请教官职。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。