译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
在上有青天。在下有年幼的(de)孩子。你现在这(zhe)样做不对!”
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂(you)回绕转。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
大家坐在这里如同(tong)楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
山深林密充满险阻。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
何必去寻找世外(wai)的仙境,人世间就有美好的桃源。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
我希望它们都枝(zhi)繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
(19)相保:相互保有同处的欢娱。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
4、九:多次。
56、成言:诚信之言。
1、调笑令:词牌名。唐·白居易《代书诗一百韵寄微之》曰:“打嫌《调笑》易,饮讶《卷波》迟。”自注:“抛打曲有《调笑令》,饮酒曲有《卷白波》。”词调名盖本唐曲。此调为单调,八句,三十二字。第四、五句押平声韵,其余各句均押仄声韵。其中第二句叠用第一句,第七句叠用第六句,第六句颠倒第五句末二字而成。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。