译文
大将军威严地屹立发号施令,
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟(yin)唱本乡歌。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气(qi)。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物(wu)的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流(liu)而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入(ru)长流的大江而葬身于(yu)江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
朽(xiǔ)
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远(yuan)方奔流。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
昔日石人何在,空余荒草野径。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
注释
(4)土苗:土著苗族。
96、卿:你,指县丞。
11.窥:注意,留心。
遥:远远地。
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。