译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在(zai)巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵(bing)之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士(shi)兵,半途中(zhong)截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴(yin)魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草(cao),月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
祈愿红日朗照天地啊。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷(fen)纷。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
⑺百川:大河流。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。