译文
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
冷雨洒满江天的夜晚我(wo)来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
襄阳的风光的确令人(ren)陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
日月星辰归位,秦王造福一方。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两(liang)绝。
一条(tiao)蛇羞于(yu)再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被(bei)吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
⑴望江南:词牌名。又名“忆江南”“梦江南”“江南好”。《金奁集》入“南吕宫”。廿七字,三平韵。中间七言两句,以对偶为宜。第二句亦有添一衬字者。宋人多用双调。
⑴芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
上人:对 僧人的敬称。
(1) 武侯:指诸葛亮。诸葛亮于后主建兴元年(223年),封为武乡侯,省称武侯。《武侯庙》杜甫 古诗:指祭祀诸葛亮的庙。其庙有多处,如襄阳、成都、南阳、夔州等地都有《武侯庙》杜甫 古诗。这里指夔州《武侯庙》杜甫 古诗,在今四川省奉节县白帝城西。张震《武侯祠堂记》:“唐夔州治白帝,武侯祠在西郊。”
②暗雨:夜雨。
⑶蘸(zhàn)水:贴着水面开放。湖中水满,岸边桃树枝条弯下来碰到水面,桃花好像是蘸着水开放。