译文
茨菰叶烂时我们分别在(zai)西湾,如今莲子花开(kai)还不见你回还。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
冰雪堆满北极多么荒凉。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃(ran)尽掉落碎芯花。
纯净(jing)芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑(yi)进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
注释
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑸三吴:史称古吴地后分为三,即吴兴、吴郡、会稽。这两句合起来是说自从六朝之后,长江以东的吴地就日渐分裂,远不如从前那么兴盛了。
棕缚:棕绳的束缚。
15、伊尹:商汤时大臣。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
35、觉免:发觉后受免职处分。
2.逾:越过。
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。