译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
早晨起(qi)来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一(yi)樽。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自(zi)己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
夜间在塔上仰观北斗(dou)七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西(xi)流动。白日登塔仰视天(tian)空,那(na)羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候(hou),它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧(ju)之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
③意:估计。
13、而已:罢了。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
15、万泉:古县名
伏:身体前倾靠在物体上。