译文
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
柳色深暗
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的(de)秋千。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无(wu)言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚(fu)琴弹瑟以寄托愁肠。终(zhong)日懒得迈出(chu)闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而(er)使芙蓉在露水中饮泣,时而使香(xiang)兰开怀欢笑。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
⑾笳鼓:都是军乐器。
②拂:掠过。
⑵银浦:天河。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
红尘:这里指繁华的社会。
(59)身后——死后的一应事务。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。