译文
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
朽(xiǔ)
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
桂花从天而降,好(hao)像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
想到他(ta)们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
荷花才开始绽(zhan)放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此(ci)衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆,发出了些许声音。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦(fan)乱呢?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽(li)的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
注释
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑩殢酒:困酒。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
⑦将军:引用汉武帝时李陵。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
作:造。