译文
无限美(mei)好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃(qi)在那肮脏的河沟。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什(shi)么呢?忧思独伤心。
那岸(an)上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
眼看寒梅即将零落凋谢,用(yong)什么安慰远方友人的思念?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
安居的宫室已确定不变。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
杜牧曾以优美的诗(shi)句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒(shu)写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾(yang)一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
注释
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
⑺百里︰许国大夫。
81.星流:流星飞坠。霆:疾雷。
⑴见《阳春白雪》卷四。又见辛弃疾《稼轩词》丁集,而文字稍异。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。