译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去(qu)环绕量度?
当主人的反而退后站立,恭敬地(di)拱着手,好像来宾。
射出的百支箭中(zhong)有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这(zhe)也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
[3]落魄:穷困潦倒、不得志貌。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑺故衣:指莲花败叶。
(57)岂有意乎:可有意思吗?