译文
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条(tiao)狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情(qing)况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛(tao)声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
“虫子飞(fei)来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官(guan)员快散啦,你我岂不让人恨!”
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并(bing)不是喜(xi)好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
专心读书,不知不觉春天过完了,
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
4、说:通“悦”。
14.傲物:傲视别人。物,这里指人。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。