译文
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
黄金像烧柴(chai)一般耗尽(jin),壮志随岁月逐日衰减。
啊,处处都寻见
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水(shui)流(liu)淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁(suo)。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红(hong),头发如小乌鸦那样黑。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛(ge)布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
注释
(9)侍儿:宫女。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
6、召忽:人名。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
⑧克:能。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。