译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空(kong)。
秋天的深(shen)夜里高悬着的一轮明月(yue),照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒(yan)的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地(di)方。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
怎么那样地秾丽(li)绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
9.青春:指人的青年时期。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
乌纱:《旧唐书·舆服志》:“乌纱帽者,视朝及见宴宾客之服也。”此用晋孟嘉登高落帽故事。
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
党:亲戚朋友
烟:指山里面的雾气。
④霜月:月色如秋霜。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。