译文
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的(de)倒影,传出阵阵清香。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
江(jiang)水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代(dai)英雄们对此涕泪满裳!
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔(ben)驰传告中原人们。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不(bu)想动身。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
注释
绝国:相隔极远的邦国。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
(60)是用:因此。
任:承担。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
机:纺织机。